On Tue, 28 Aug 2007 11:18:55 +0000 (UTC), Grzegorz Staniak wrote:
> On 28.08.2007, Robert Osowiecki wroted:
>
>>> Nigdy nie będzie to jego drugi język ojczysty.
>>
>> Znaczy chodzi o taki, w którym się mówi codziennie? A może o taki, w
>> którym się myśli? ;) Mi ucząc się intensywnie angielskiego zdarzało
się
>> myśleć w tym języku. Obecnie częsciej myślę w perlu albo w C++.
>
> Nigdy nie będzie to język, w którym całkowicie automatycznie dokonujesz
> tzw. grammaticality judgements.
A teraz powiedz to ostatnie po polsku, a jeszcze lepiej tak, żebyśmy
zrozumieli.
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager
B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H